CBAM क्या है? भारतीय निर्यातकों के लिए आसान भाषा में

CBAM यानी Carbon Border Adjustment Mechanism। 1 जनवरी 2026 से जो EU कंपनी iron, steel, aluminium, cement, fertilisers, hydrogen या बिजली import करती है, उसे उन सामानों को बनाने में निकले carbon का दाम चुकाना पड़ता है। EU के अपने उत्पादक यह दाम पहले से EU Emissions Trading System में चुकाते हैं। CBAM import किए गए सामान को उसी बराबरी पर लाता है।

किन सामानों पर लागू है

यह CN code से तय होता है, उत्पाद के नाम से नहीं। Steel में billet, wire rod, सरिया, कॉइल, पाइप, fasteners और chapter 73 की forgings जैसे ज़्यादातर सामान आते हैं (जो forged पुर्ज़े मशीन या गाड़ी के पुर्ज़े के रूप में chapter 84 या 87 में classify होते हैं, वे अभी CBAM में नहीं हैं); aluminium में ingot, प्रोफ़ाइल, शीट और कई तैयार सामान। अपना code product checker में डालकर देख लें। ध्यान दें: ferrous scrap (CN 7204) CBAM सामान नहीं है।

भुगतान कौन करता है

कानूनी ज़िम्मेदारी EU importer की है, जो एक authorised CBAM declarant के ज़रिए certificate ख़रीदता है। Exporter होने के नाते आप पर EU कानून में कोई सीधी obligation नहीं है। लेकिन लागत आप तक लौटती है: buyer आपकी कीमत में CBAM जोड़कर आपको दूसरे suppliers से तौलता है, और discount या ऐसा emissions data माँगता है जिससे उसका bill कम हो। जो importer साल में 50 टन से कम CBAM सामान लाता है, वह छूट में है, इसलिए दबाव मुख्य रूप से बड़े buyers से आता है।

Steel और aluminium में क्या गिना जाता है

Iron, steel और aluminium के लिए सिर्फ़ direct emissions गिने जाते हैं: आपकी भट्टियों और processes में जला ईंधन, और जो steel या aluminium आप ख़रीदकर आगे process करते हैं (precursors) उसके embedded emissions। इन सामानों के लिए बिजली नहीं गिनी जाती। Fastener, forging या wire बनाने वालों के लिए ख़रीदा गया wire rod या billet अक्सर कुल का सबसे बड़ा हिस्सा होता है।

अगर आप कोई data न भेजें

Verified data के बिना importer को आपके उत्पाद और देश की EU default value लेनी पड़ती है, ऊपर से mark-up: 2026 में 10%, 2027 में 20% और 2028 से 30%। Default values जानबूझकर ऊँची रखी गई हैं। भारतीय wire rod (CN 7213) की default value 4.27 t CO2e प्रति टन है, 2026 के mark-up के साथ 4.697।

Free allocation की कटौती के बाद यह 3.367 certificate प्रति टन बनता है। Commission की ताज़ा तिमाही कीमत €82.32 (Q3 2026) पर आपका buyer 2026 के import पर लगभग €277 प्रति टन चुकाता है, और हर साल ज़्यादा। यह उदाहरण calculator में देखें।

मुख्य तारीख़ें

• 1 जनवरी 2026: definitive period शुरू। इस तारीख़ से हुए import पर CBAM लागत लगती है।
• 1 फ़रवरी 2027: CBAM certificates की बिक्री शुरू।
• 30 सितंबर 2027: 2026 के import की पहली सालाना declaration और certificates जमा करने की आख़िरी तारीख़।
• 2034: EU उत्पादकों का free allocation ख़त्म, इसलिए importer की कटौती शून्य हो जाती है।

आप क्या कर सकते हैं

• अपना आँकड़ा जानें। एक उत्पाद के लिए cost calculator या पूरी range के लिए multi-product calculator चलाएँ, ताकि price talks में तथ्य आपके पास हों।
• अपने actual emissions निकालें EU के तरीक़े से: ईंधन, process emissions और precursors, हर उत्पाद के प्रति टन। Emissions calculator इसमें मदद करता है।
• उन्हें verify कराएँ EU में accredited verifier से। सिर्फ़ verified actual आँकड़ा ही default की जगह ले सकता है।
• अपने suppliers से पूछें कि wire rod, billet या aluminium का verified आँकड़ा दें। उसके बिना precursor की default value लगती है, जो अक्सर आपके अपने plant के emissions से भी ज़्यादा होती है।

आगे पढ़ें: भारतीय उत्पादों की default values और आपका EU buyer क्या माँगेगा।

शब्द जो बार-बार आएँगे

Default value

Commission का तय किया आँकड़ा, हर CN code और देश के लिए, t CO2e प्रति टन उत्पाद में। आपका verified आँकड़ा न हो तो importer इसे लेता है।

Mark-up

Default value पर जोड़ा जाने वाला हिस्सा: 2026 में 10%, 2027 में 20%, 2028 से 30%। Verified आँकड़े पर कोई mark-up नहीं लगता।

Embedded emissions (SEE)

उत्पाद बनाने में निकले CO2e, प्रति टन उत्पाद (specific embedded emissions)। Steel और aluminium में आपके plant के direct emissions और ख़रीदे गए precursors के emissions।

Precursor

वह steel या aluminium जो आप ख़रीदकर अपने उत्पाद में इस्तेमाल करते हैं, जैसे wire rod या billet। उसके embedded emissions आपके आँकड़े में जुड़ते हैं।

Benchmark

EU ETS में free allocation के लिए तय प्रति टन emissions का आँकड़ा, EU के सबसे कुशल 10% plants के आधार पर। CBAM की कटौती इसी से निकलती है।

Free allocation (कटौती)

EU उत्पादकों को अभी कुछ allowances मुफ़्त मिलते हैं, इसलिए importer benchmark का एक हिस्सा घटाता है: 2026 में 97.5%, जो 2034 तक शून्य हो जाता है।

CBAM certificate

एक certificate = एक टन CO2e। Importer (declarant) इन्हें Commission के साझा platform से, उसकी प्रकाशित कीमत पर ख़रीदकर सालाना declaration के साथ जमा करता है। बिक्री 1 फ़रवरी 2027 से।

Verifier

EU में accredited संस्था जो आपके आँकड़े और records की जाँच करती है। उसकी report के बिना importer आपका actual आँकड़ा इस्तेमाल नहीं कर सकता।

सभी 37 शब्द (अंग्रेज़ी में): CBAM glossary।