انتقل إلى المحتوى

خطّط للتحقق في إطار CBAM: كل خطوة محسوبة رجوعًا من موعد مشتريك

لا يستطيع مشتروك في الاتحاد الأوروبي التصريح بانبعاثاتك الفعلية بدلًا من القيمة الافتراضية الأوروبية مع العلاوة إلا بتقرير تحقق من جهة تحقق معتمدة. أجب عن ثلاثة أسئلة لترى ما عليك فعله ومتى، وأضف التواريخ إلى تقويمك.

تقرير التحقق مطلوب بحلول 30 يونيو 2027.

منشأتك

هل لديك خطة رصد مكتوبة؟
هل تحتفظ بسجلات شهرية للوقود والإنتاج والمشتريات؟
هل يقدّم لك موردو الصلب أو الألومنيوم قيمًا محققًا منها؟

لا يغادر أي شيء تُدخله هذا المتصفح.

خطة التحقق الخاصة بك لسنة 2026

في أول سنة يُتحقق فيها من المنشأة، يجب على جهة التحقق زيارتها حضوريًا. لا تُتاح الزيارة الافتراضية أو الاستغناء عن الزيارة إلا ابتداءً من السنة التالية، وإذا قررت جهة التحقق ذلك.

  1. حتى 31 ديسمبر 2026

    احتفظ بسجلات شهرية طوال السنة

    فواتير الوقود وقراءات العدادات وسجلات الإنتاج والمشتريات، شهرًا بشهر، للسنة الخاضعة للتحقق.

    مصنف جرد بيانات CBAM

  2. بحلول 27 يناير 2027

    اكتب خطة الرصد

    كيف تقيس الوقود والإنتاج والمواد المشتراة. تقرؤها جهة التحقق قبل تقديم العرض، وتتحقق من بيانات سنتك على أساسها.

    نموذج خطة الرصد لآلية CBAM

  3. بحلول 27 يناير 2027

    اطلب عروض أسعار من جهتين أو ثلاث جهات تحقق معتمدة

    أرسل خطة الرصد والبضائع وحجم المنشأة. اطلب شهادة الاعتماد (CBAM، قطاعك) وعدد أيام العمل الميداني والسعر.

    من يحق له التحقق وأين تجده

  4. بحلول 24 فبراير 2027

    تعاقد مع جهة تحقق وحدد موعد الزيارة

    جهات التحقق قليلة ويحتاجها كل المصدّرين في الأشهر نفسها، فاحجز مبكرًا.

  5. بحلول 21 أبريل 2027

    اجمع القيم المحقق منها من مورديك

    للصلب أو الألومنيوم الذي تشتريه: الانبعاثات المتضمنة المحقق منها لكل مصنع. بدونها تُطبّق القيمة الافتراضية الأوروبية على هذه المدخلات.

    اطلب بيانات الانبعاثات من موردك

  6. بحلول 21 أبريل 2027

    أكمل تقرير الانبعاثات والأدلة للسنة

    قيم السنة لكل سلعة، مع كل فاتورة وسجل يستند إليها، في نموذج الإبلاغ الصادر عن المفوضية.

    قائمة التحضير للتحقق

  7. بحلول 5 مايو 2027

    الزيارة الميدانية ومراجعة جهة التحقق

    تزور جهة التحقق المنشأة وتطابق القيم مع الأدلة وتطلب التصحيحات.

  8. بحلول 16 يونيو 2027

    صدور تقرير التحقق

    تأكد من أنه يشمل كل سلعة تبيعها إلى الاتحاد الأوروبي والسنة بأكملها.

  9. بحلول 30 يونيو 2027

    أرسل القيم المحقق منها إلى مشتريك في الاتحاد الأوروبي

    تقرير التحقق ونموذج الإبلاغ المعبأ، ليتمكنوا من التصريح بقيمك بدلًا من القيمة الافتراضية الأوروبية.

    ملخص الانبعاثات لمشتريك الأوروبي

المدد بين الخطوات تقدير تخطيطي منا وليست قاعدة (بالأسابيع): إصدار التقرير قبل أن يحتاجه مشتروك: 2؛ الزيارة والمراجعة: 6؛ جاهزية التقرير والأدلة قبل ذلك: 2؛ التعاقد مع جهة التحقق قبل الزيارة: 10؛ طلب العروض قبل التعاقد: 4. اسأل جهة التحقق عن جدولها الزمني الخاص.

لماذا يهم التاريخ

يقدّم مشتروك إقرار واردات كل سنة بحلول 30 سبتمبر من السنة التالية: للبضائع المستوردة في 2026، بحلول 30 سبتمبر 2027. إن لم تصلهم قيمتك المحقق منها بحلول ذلك الموعد، فعليهم التصريح بالقيمة الافتراضية الأوروبية لبلدك مضافًا إليها علاوة بنسبة 10% لواردات 2026 و20% لسنة 2027 و30% ابتداءً من 2028، ويدفعون الفرق. يريد معظم المشترين القيم قبل الموعد بوقت كافٍ لمراجعتها، ولذلك يستهدف هذا المخطط 30 يونيو ما لم تختر غير ذلك.

لا يمكن أن يبدأ التحقق إلا بعد انتهاء السنة واكتمال بياناتها، لذا يقع العمل بين يناير ويونيو، حين يحتاج كل المصدّرين إلى جهة تحقق في الوقت نفسه.

العثور على جهة تحقق معتمدة

لا يحق التحقق إلا لجهات التحقق المعتمدة لآلية CBAM من هيئة اعتماد وطنية في دولة من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية. ستنشر المفوضية قائمة جهات التحقق المعتمدة على صفحتها الخاصة بالتحقق في إطار CBAM؛ وإلى ذلك الحين، اطلب من كل جهة شهادة اعتمادها لآلية CBAM وتأكد من أنها تشمل قطاعك. يعرض دليلنا جهات التحقق في إطار CBAM: من يحق له التحقق وأين تجده هيئات الاعتماد التي تعتمد جهات تحقق خارج الاتحاد الأوروبي.

قبل الزيارة، راجع قائمة التحضير للتحقق، وتحقق باستخدام حاسبة انبعاثاتك لكل طن مما إذا كان التحقق يستحق تكلفته.

أدوات مجانية أخرى

اطلب ميزة

التواريخ من اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/956 بصيغتها المعدلة باللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2025/2083 (الإقرار بحلول 30 سبتمبر)؛ والزيارات الميدانية من اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2025/2546 واللائحة المفوضة (الاتحاد الأوروبي) 2025/2551. المدد بين الخطوات تقديرنا. أداة تخطيط وليست استشارة قانونية؛ انظر إخلاء المسؤولية. كيف تُحسب الأرقام